KTP700F 鍜� KTP900F 绗簩浠ｇЩ鍕曞紡闈㈡澘

• SIMATIC HMI KTP400F 绉诲嫊寮忛潰鏉�
• SIMATIC HMI KTP700 绉诲嫊寮忛潰鏉�
• SIMATIC HMI KTP700F 绉诲嫊寮忛潰鏉�
• SIMATIC HMI KTP900 绉诲嫊寮忛潰鏉�
• SIMATIC HMI KTP900F 绉诲嫊寮忛潰鏉�

• xxx

鐒¤珫琛屾キ(y猫)鎴栨噳(y墨ng)鐢ㄩ牁(l菒ng)鍩熷浣�锛屽鏋滅従(xi脿n)鍫存帶鍒跺拰姗熷櫒瑷�(sh猫)鍌欑洠(ji膩n)鎺ч渶瑕佸叿鍌欓潏娲绘€э紝閭ｄ箞 SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉垮叿鏈夋焙瀹氭€х殑鍎�(y艒u)鍕細姗熷櫒鎿嶄綔鍝℃垨瑾�(di脿o)瑭﹀伐绋嬪斧鍙互鏈€浣崇殑宸ヤ欢鎴栭亷绋嬭瑙掑睍闁嬪伐浣�銆�

鐢氳嚦灏嶄簬澶у瀷鐢熺敘(ch菐n)瑷�(sh猫)鍌�銆佸京(f霉)闆滄垨灏侀枆鐨勬鍣ㄣ€佸緢闀风殑鐗╂枡杓搁€佹垨鐢熺敘(ch菐n)绶氬強鍌抽€佺郴绲�(t菕ng)锛屽湪瑾�(di脿o)瑭︽湡闁撲娇鐢ㄧЩ鍕曞紡鎿嶄綔闈㈡澘涔熻兘瀵︾従(xi脿n)蹇€�銆佺簿纰虹殑瑷�(sh猫)缃垏瀹氫綅銆傚畠鍊戦倓鑳界⒑?锛焥鐭鍣ㄩ噸鏂拌鍌欍€佺董璀锋垨缍慨鏈熼枔鐨勫仠鐢�(ch菐n)鏅傞枔銆�

KTP400F 绉诲嫊鍨�

• 4 鑻卞鍙(di脿o)鍏夊灞� TFT 椤ず灞�锛屽垎杈ㄧ巼 480 x 272锛�1600 钀壊
• 1 鍊嬩互澶恫(w菐ng)鎺ュ彛锛圱CP/IP銆丳ROFINET锛�
• 1 鍊� USB 鎺ュ彛
• 瑙告懜灞忓拰 4 鍊嬪付瑙歌鍙嶉鐨勫姛鑳介嵉锛屽付鏈� LED 鐕�
• 2 鍊嬪付鐕堟寜閳�

KTP700 绉诲嫊鍨�

• 7 鑻卞鍙(di脿o)鍏夊灞� TFT 椤ず灞�锛屽垎杈ㄧ巼 800 x 480锛�1600 钀壊
• 1 鍊嬩互澶恫(w菐ng)鎺ュ彛锛圱CP/IP銆丳ROFINET锛�
• 1 鍊� USB 鎺ュ彛
• 1 SD 鍗℃彃妲�
• 瑙告懜灞忓拰 8 鍊嬪付瑙歌鍙嶉鐨勫姛鑳介嵉锛屽付鏈� LED 鐕�
• 2 鍊嬪付鐕堟寜閳�

KTP700F 绉诲嫊鍨�

• 7 鑻卞鍙(di脿o)鍏夊灞� TFT 椤ず灞�锛屽垎杈ㄧ巼 800 x 480锛�1600 钀壊
• 1 鍊嬩互澶恫(w菐ng)鎺ュ彛 (TCP/IP, PROFINET, PROFIsafe)
• 1 鍊� USB 鎺ュ彛
• 1 SD 鍗℃彃妲�
• 瑙告懜灞忓拰 8 鍊嬪付瑙歌鍙嶉鐨勫姛鑳介嵉锛屽付鏈� LED 鐕�
• 2 鍊嬪付鐕堟寜閳�
• 1 閸垫帶闁嬮棞(gu膩n)
• 1 鍊嬩笁绱氱⒑瑾嶆寜閳�
• 1 鍊嬫€ュ仠/鍋滄鎸夐垥

KTP900 绉诲嫊鍨�

• 9 鑻卞鍙(di脿o)鍏夊灞� TFT 椤ず灞�锛屽垎杈ㄧ巼 800 x 480锛�1600 钀壊
• 1 鍊嬩互澶恫(w菐ng)鎺ュ彛锛圱CP/IP銆丳ROFINET锛�
• 1 鍊� USB 鎺ュ彛
• 1 SD 鍗℃彃妲�
• 瑙告懜灞忓拰 10 鍊嬪付瑙歌鍙嶉鐨勫姛鑳介嵉锛屽付鏈� LED 鐕�
• 2 鍊嬪付鐕堟寜閳�

KTP900F 绉诲嫊鍨�

• 9 鑻卞鍙(di脿o)鍏夊灞� TFT 椤ず灞�锛屽垎杈ㄧ巼 800 x 480锛�1600 钀壊
• 1 鍊嬩互澶恫(w菐ng)鎺ュ彛 (TCP/IP, PROFINET, PROFIsafe)
• 1 鍊� USB 鎺ュ彛
• 1 SD 鍗℃彃妲�
• 瑙告懜灞忓拰 10 鍊嬪付瑙歌鍙嶉鐨勫姛鑳介嵉锛屽付鏈� LED 鐕�
• 2 鍊嬪付鐕堟寜閳�
• 1 閸垫帶闁嬮棞(gu膩n)
• 1 鍊嬩笁绱氱⒑瑾嶆寜閳�
• 1 鍊嬫€ュ仠/鍋滄鎸夐垥

鍏锋湁闆嗘垚閫ｆ帴榛炴娓姛鑳界殑閫ｆ帴鏂瑰紡

閫氶亷閫欎簺绉诲嫊寮忛潰鏉�锛屽彲鐩存帴鍦ㄧ従(xi脿n)鍫撮€茶鎿嶄綔銆傝┎閫ｆ帴鏂瑰紡鏈夊姪浜庤缃殑瑷�(sh猫)缃�銆�

鎻愪緵鏈変互涓嬩笁绋笉鍚岄鍨嬬殑鎺ョ窔鐩掞細

• 鎺ョ窔鐩�锛岀穵婀婂瀷
• 妯欐簴鎺ョ窔鐩�
• 楂樼礆鎺ョ窔鐩�

鏈夐棞(gu膩n)鎺ョ窔鐩掔殑瑭崇窗淇℃伅锛岃珛瑕嬧€滅Щ鍕曞紡闈㈡澘鐨勭郴绲�(t菕ng)绲勪欢鈥�->鈥滅浜屼唬绉诲嫊寮忛潰鏉跨殑鎺ョ窔鐩掆€�銆�

渚嬪锛屽彲鍦ㄤ换浣曟搷浣滃摗绔欏畨瑁濇帴绶氱洅銆傛搷浣滃摗灏囩Щ鍕曞紡闈㈡澘鎻掑叆鎵€闇€鐨勬帴绶氱洅锛岀劧鍚庡氨鍙湪姝や綅缃搷浣滆┎闈㈡澘銆傞潰鏉垮拰鎺ョ窔鐩掍箣闁撶殑鎵€闇€闆荤簻闀峰害浠嬩簬 2 绫冲拰 25 绫充箣闁撱€傚畬鎴愪换鍕�(w霉)鏅�锛屽彲浠ュ皣闈㈡澘寰炴帴绶氱洅鏂烽枊锛屽苟绻肩簩(x霉)寰炲叾瀹冩搷浣滃摗绔欐搷浣溿€傝┎鎿嶄綔鍝￠潰鏉垮叿鏈変竴鍊嬪厤缍鐨勫劜鑳芥妲�(g貌u)锛岄噸鏂伴€ｆ帴鍚�锛屾搷浣滃摗鐒￠渶閲嶆柊鍟熷嫊鍗冲彲绻肩簩(x霉)宸ヤ綔銆傜珐娌栨檪闁撴渶闀� 5 鍒嗛悩銆�

閫氶亷鍦ㄦ帴绶氱洅涓ō(sh猫)瀹氫竴鍊嬭瓨鍒ヨ櫉锛屽彲浠ユ竻鏅版璀樼Щ鍕曞紡闈㈡澘鐨勪綅缃�銆傞€欐ǎ灏辫兘鍟熷嫊鎴栫法绋嬭垏浣嶇疆鐩搁棞(gu膩n)鐨勫姛鑳�銆備緥濡傦紝闅ㄥ悗灏囪嚜鍕曢’绀烘搷浣滃摗绔欑殑閬╃暥鎿嶄綔鐣潰銆�

甯剁噲鎬ュ仠/鍋滄鎸夐垥

瀹夊叏鍨嬬Щ鍕曞紡闈㈡澘鍏锋湁鐛ㄧ壒鐨勫付鐕堟€ュ仠/鍋滄鎸夐垥銆傛鎸夐垥鍙牴鎿�(j霉)鍏烽珨鎳�(y墨ng)鐢ㄩ€茶绲勬厠(t脿i)锛屽洜姝ゅ叿鏈夊鍊嬪劒(y艒u)榛烇細

• 涓€鏂归潰锛岃┎鎸夐垥鍙祫鎱�(t脿i)鐐虹磪鑹�/榛冭壊鎬ュ仠鎸夐垥锛涘彟涓€鏂归潰锛屽張鍙唹鎱�(t脿i)鐏拌壊鍋滄鎸夐垥銆�
• 濡傛灉瑷�(sh猫)鍌欒檿浜庢湭婵€娲荤媭鎱�(t脿i)锛屽墖鐓ф槑鐕堢唲婊�锛岃┎鎸夐垥涓嶆渻琚瓨鍒ョ偤鎬ュ仠鎸夐垥銆�
• 鍦ㄦ湭婵€娲荤媭鎱�(t脿i)锛岀祫鎱�(t脿i)鏈夋€ュ仠鎸夐垥鐨勮ō(sh猫)鍌欏彲甯冪疆鍦ㄧ穵閯扮郴绲�(t菕ng)鐨勪綅缃�锛屼笖涓嶅繀鎸夌収浣滄キ(y猫)鎸囧皫(d菐o)鏇歌姹傜殑閭ｆǎ涓婇帠銆�

鎬ュ仠/鍋滄鎸夐垥鍜岀⒑瑾嶆寜閳曠殑瑭曚及

鍙€氶亷鍚勭ó鏂瑰紡渚嗚⿻浼板畨鍏ㄧ浉闂�(gu膩n)鎺у埗閮ㄤ欢銆佹€ュ仠/鍋滄鎸夐垥鍜岀⒑瑾嶆寜閳曪細

• 灏� PROFIsafe 鑸� F-PLC 鐩哥祼(ji茅)鍚�锛岄€茶杌熶欢瑭曚及
• 閫氶亷 PLC 鎴栧畨鍏ㄧ辜闆诲櫒鐨勫畨鍏ㄨ几鍏ュ湪鎺ョ窔鐩掍腑瀹屾垚鍥哄畾纭帴绶�锛岄€茶纭欢瑭曚及

SIMATIC 绉诲嫊闈㈡澘

绗簩浠ｇЩ鍕曞紡闈㈡澘

浜屼唬 SIMATIC HMI 绉诲嫊寮忛潰鏉跨殑绐佸嚭鐗归粸鏄娇鐢ㄦ柟渚�锛屾€ц兘鍜岃唱(zh矛)閲忛珮銆�

浜粸锛氳┎闈㈡澘鍏锋湁鏄庝寒鐨勫灞忓箷椤ず灞�锛岄厤缃崄鍒嗙啊鍠�锛屽苟鍏锋湁鐛ㄧ壒鐨勫付鐕堟€ュ仠鎸夐垥銆�

瑭茬郴鍒楅潰鏉跨殑椤ず灞忚(gu墨)鏍肩偤 4"銆�7" 鍜� 9"锛屾瘡绋(gu墨)鏍煎付鎴栦笉甯跺畨鍏ㄧ浉闂�(gu膩n)鐨勬搷浣滄帶鍒堕儴浠躲€�

浜屼唬绉诲嫊闈㈡澘鏄€氶亷闆荤簻閫ｆ帴鐨� SIMATIC HMI 绉诲嫊寮忛潰鏉� x77 鐨勫悗绻肩敘(ch菐n)鍝�銆�

• SIMATIC HMI KTP400F 绉诲嫊寮忛潰鏉�
• SIMATIC HMI KTP700 绉诲嫊寮忛潰鏉�
• SIMATIC HMI KTP700F 绉诲嫊寮忛潰鏉�
• SIMATIC HMI KTP900 绉诲嫊寮忛潰鏉�
• SIMATIC HMI KTP900F 绉诲嫊寮忛潰鏉�

SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� x77 绯诲垪

SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277(F) IWLAN

閰嶆湁 8" 椤ず灞忕殑 SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277(F) IWLAN 鍙€茶鐒＄窔閫氫俊锛屽苟鍙€茶鍙伕鐨勫畨鍏ㄥ伐绋嬬祫鎱�(t脿i)銆�

浜粸锛�

• 鍊熷姪浜� IEEE 802.11 (a/b/g/h) 涓(gu墨)瀹氱殑宸ユキ(y猫)鐒＄窔 LAN (IWLAN)锛屽鐝�(xi脿n)绉诲嫊 HMI 鐨勮嚜鐢遍€氫俊
• 绗﹀悎 SIL 3 鎴� PLe 鐨勯泦鎴愬畨鍏ㄥ姛鑳借垏 SIMATIC 鏁呴殰瀹夊叏鎺у埗鍣ㄤ氦浜掔櫦(f膩)鎻綔鐢�
• 楂樿兘閲忛浕姹犲拰鍏呴浕闈堟椿锛屽厑瑷遍浕姹犫€滃揩閫熸洿鎻涒€濈劇闋堜腑鏂锋搷浣�

鍙娇鐢ㄤ互涓嬮儴浠讹細

• 涓嶅付鎿嶄綔鍝℃帶鍒堕儴浠剁殑 SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277 IWLAN V2
• 鎿嶄綔鍝℃帶鍒堕儴浠剁殑 SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277 IWLAN V2
• 涓嶅付鎿嶄綔鍝℃帶鍒堕儴浠剁殑 SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277F IWLAN V2
• 甯舵搷浣滃摗鎺у埗閮ㄤ欢鐨� SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277F IWLAN V2
• 甯舵搷浣滃摗鎺у埗閮ㄤ欢鐨� SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277F IWLAN RF

SIMATIC 绉诲嫊闈㈡澘 177/277

SIMATIC x77 绉诲嫊寮忛潰鏉块€氶亷 6"銆�8" 鍜� 10" 椤ず灞忔彁渚涘叏鍦栧舰銆�

閫欎簺瑷�(sh猫)鍌欐敮鎸� PROFIBUS 鎴� PROFINET 閫氫俊銆傛牴鎿�(j霉)鍏烽珨鎳�(y墨ng)鐢�锛岃タ闁€瀛愭彁渚涗簡涓嶅悓鎿村睍鍨嬭櫉銆�

• SIMATIC 绉诲嫊闈㈡澘 177 DP
• SIMATIC 绉诲嫊闈㈡澘 177 PN
• SIMATIC 绉诲嫊闈㈡澘 277 8"
• SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277 10"

• 鍔熻兘澶氭ǎ锛屽彲浠ユ湁绶氭垨鐒＄窔鏂瑰紡閫ｆ帴鍒伴亷绋�
• 鎻愰珮鐢熺敘(ch菐n)鐜囷紝鏈€灏忓寲宸ョ▼璨荤敤锛屾笡灏戠敓瀛樺懆鏈熸垚鏈�
• 蹇€熷拰绮剧⒑鍦拌ō(sh猫)缃拰瀹氫綅
• 閲囩敤鎴愮啛鐨勫畨鍏ㄨō(sh猫)瑷�锛岄亱琛屽彲闈�
• 鍏锋湁浜洪珨宸ョ▼瑷�(sh猫)瑷堬紝绲�(ji茅)妲�(g貌u)绶婃箠锛岄噸閲忚紩
• 鐢ㄤ簬宸ユキ(y猫)鐨勮〃闈㈢矖绯欒檿鐞�
• 鍏ㄩ泦鎴愯嚜鍕曞寲(TIA) 鐨勯泦鎴愮祫浠讹細
• 甯舵湁闋�(y霉)绲勬厠(t脿i)灞忓箷灏嶈薄鐨勫湒褰㈠韩
• 鍙皣娑堟伅绶╂矕鍗€(q奴)鍏�(n猫i)鐨勬暩(sh霉)鎿�(j霉)姘镐箙鎬у瓨鍎�
• 鍙叏鐞冧娇鐢俊o
  • 鍙祫鎱�(t脿i) 32 绋伅(li谩n)姗熻獮瑷€锛堝寘鎷簽娲插拰瑗块噷鐖惧瓧绗﹂泦锛�
  • 鍦ㄧЩ鍕曞紡闈㈡澘涓婏紝鍙湪鏈€澶� 16 绋獮瑷€涔嬮枔閫茶鍦ㄧ窔鍒囨彌
• 鍏峰倷涓嬪垪鐗归粸锛屽彲闄嶄綆缍慨鍜岃(di脿o)瑭︽垚鏈細
  • 閫氶亷閬庣▼鎺ュ彛鎴栨婧栧濯掗珨瀛樺劜鍗�/SD 鍗￠€茶鍌欎唤/鎭㈠京(f霉)
  • 閫氶亷鎵€鏈夎ō(sh猫)鍌欐帴鍙ｅ偝杓哥祫鎱�(t脿i)锛屽叿鏈夎嚜鍕曞偝杓告娓姛鑳�
  • 鑳屽厜椤ず灞忎娇鐢ㄥ＝鍛介暦
• 閫氶亷 SIMATIC HMI 鎵嬪唺鍖法鍏夌洡涓婄殑瑭崇洝鏂囨獢渚嗘敮鎸佺啊渚垮伐绋嬬祫鎱�(t脿i)

鐒¤珫琛屾キ(y猫)鎴栨噳(y墨ng)鐢ㄩ牁(l菒ng)鍩熷浣�锛屽鏋滆姹傜従(xi脿n)鍫存帶鍒跺拰姗熷櫒銆佽ō(sh猫)鍌欑洠(ji膩n)鎺х殑闈堟椿鎬�锛孲IMATIC 绉诲嫊闈㈡澘鍏锋湁涓€浜涙焙瀹氭€у劒(y艒u)鍕細姗熷櫒鎿嶄綔鍝℃垨瑾�(di脿o)瑭﹀伐绋嬪斧鍙互绔欏湪浠栧€戠湅宸ヤ欢鎴栭亷绋嬬湅寰楁渶娓呮鐨勫湴鏂瑰伐浣�銆�

鍗充娇灏嶄簬杓冨ぇ鐨勭敓鐢�(ch菐n)瑷�(sh猫)鏂�銆佸京(f霉)闆滄垨灏侀枆鐨勬鍣�锛岃秴闀风墿鏂欐惉閬嬫垨鐢熺敘(ch菐n)绶氫互鍙婅几閫佺郴绲�(t菕ng)锛岀Щ鍕曢潰鏉夸篃鍙互鍦ㄨ(di脿o)瑭︽湡闁撻€茶蹇€�銆佺簿婧栫殑瑷�(sh猫)缃拰瀹氫綅銆傚畠鍊戝悓妯ｄ篃鍙繚璀夋洿鎻涘垁鍏�銆佺董璀锋垨淇悊鏅傜殑鍋滄鏅傞枔鏇寸煭銆�

• 浜洪珨宸ュ瑷�(sh猫)瑷堬紝绲�(ji茅)妲�(g貌u)绶婃箠锛屽悇绋敮鏋跺拰鎶撴墜浣嶇疆锛堥仼鍚堝彸鎵嬪拰宸︽墜鎿嶄綔锛�
• 鍍忕礌绱氬湒褰�锛岄珮浜害褰╄壊椤ず灞忓拰瑙告懜灞忥紙妯℃摤寮�/闆婚樆寮忥級
• 鍙嚜鐢辩祫鎱�(t脿i)鍜屽嵃瀛楃殑鍔熻兘閸碉紙甯� LED锛夛紙涓嶅湪绉诲嫊寮忛潰鏉� 277 10" 涓婏級
• 瑷�(sh猫)鍌欒€愬悇绋补銆佹补鑴傚拰閫氱敤娓呮綌鍔�
• 鍏锋湁闆欏绲�(ji茅)妲�(g貌u)鍜屽湏褰㈠娈硷紝鎶楁矕鎿婃€фサ楂�
• 澶栨闃茬矇濉靛拰鍣存按锛岄槻璀风瓑绱氱偤 IP65锛屾彁渚涘叏闈繚璀�
• 鍏锋湁妯欐簴 Multi Media 鍗�/ SD 鍗℃彃妲�锛岀敤浜庡皪绲勬厠(t脿i)鎴栭厤鏂归€茶鍌欎唤鍜岄倓鍘�
• 鍏╁€嬩笁绱氱⒑瑾嶆寜閳�
• 鍙伕瑷�(sh猫)鍌欏瀷铏�
  • STOP 鎸夐垥鎴�
  • STOP 鎸夐垥銆佹墜杓�銆侀嵉鎺ч枊闂�(gu膩n)鍜岀収鏄庢寜閳曪紙涓嶅彲鐢ㄤ簬 Mobile Panel 277 10"锛�
  • STOP 鎸夐垥閫氶亷涓€鍊嬩繚璀峰湀閫茶鐗规畩淇濊銆�
    濡傛灉灏� STOP 鎸夐垥閫ｅ叆鎬ュ仠闆昏矾锛屽叾鍔熻兘鐩哥暥浜庢€ュ仠鎸夐垥銆�
• 闆嗘垚寮忎覆琛屻€丮PI/PROFIBUS锛堥珮閬� 12 Mbps锛夊拰/鎴� PROFINET 鎺ュ彛锛堥珮閬� 100 Mbps锛�

鎴�

• 閫氶亷鍫呭浐鍙潬鐨勬帴绶氱洅锛堥槻璀风瓑绱氱偤IP 65锛夎垏 PLC 鐩搁€ｏ細
  • 鈥滃熀鏈瀷鈥濇帴绶氱洅鍙皣 STOP 鎸夐垥闆嗘垚鍒板畨鍏ㄩ浕璺腑
  • 鈥滃寮封€濆瀷鎺ョ窔鐩掞細鏂烽枊瑷�(sh猫)鍌欓浕婧愭檪锛屽彲灏� STOP 鎸夐垥鐒′腑鏂峰湴闆嗘垚鍒板畨鍏ㄩ浕璺腑鐒¤珫鏄惁鎻掑叆绉诲嫊寮忛潰鏉�锛屾€ュ仠闆昏矾鍧囦繚鎸侀枆鍚�銆傚鏋滃湪鎿嶄綔閬庣▼涓柗闁嬬Щ鍕曢潰鏉跨殑闆绘簮锛屽寮峰瀷鎺ョ窔鐩掑収(n猫i)鐨勭穵鎬ュ仠杌婇浕璺皣鑷嫊闁夊悎锛屼互闃叉瑙哥櫦(f膩)鎬ュ仠闆昏矾銆�
• 鎻掑叆鎺ョ窔鐩掑悗鍙揩閫熶娇鐢ㄧ郴绲�(t菕ng)
  • 鍙娇鐢ㄥ彲閬哥殑鍏呴浕闆绘睜绲勪締閬垮厤閲嶆柊鍟熷嫊绉诲嫊寮忛潰鏉匡紙鍦ㄥ緸鎺ョ窔鐩掔煭鏆柗闁嬩箣鍚庯級銆�
• 鍙娇鐢ㄩ€ｆ帴榛炴娓姛鑳藉苟鏍规摎(j霉)鎵€閬搁€ｆ帴榛炰締鑸囨鍣ㄧ浉闂�(gu膩n) HMI 鎺堟瑠(qu谩n)鎴栨搷浣�銆�

楂樼礆瀹夊叏瑷�(sh猫)瑷�

鍏╁€嬬⒑瑾嶆寜閳曪紙绗﹀悎 EN 60204-1锛夊垎鍒ュ叿鏈変笁鍊嬮枊闂�(gu膩n)妾旓紝鍙⒑淇濆湪绶婃€ユ儏娉佷笅淇濊浜哄摗鍜屾鍣ㄧ殑瀹夊叏銆傚畠鍊戦泦鎴愬湪鑳岄潰鐨勬墜鏌勪腑銆�

STOP 鎸夐垥锛堢鍚� EN 60204-1锛夐噰鍙栫‖鎺ョ窔锛屽湪鎸変笅鏅傝兘鍙潬闁夐帠銆傚彲灏囧叾閫ｅ叆瑷�(sh猫)鍌欑殑鎬ュ仠闆昏矾锛屽湪姝ゆ儏娉佷笅锛屽畠璧峰埌鎬ュ仠鎸夐垥鐨勪綔鐢紝浣嗗叿鏈夎垏鎬ュ仠鎸夐垥涓嶅悓鐨勭伆鑹�銆傞€欏彲纰轰繚涓嶆渻灏囧叾瑾よ獚鐐烘槸鎬ュ仠瑁濈疆銆傜暥绉诲嫊寮忛潰鏉挎湭鑸囨鍣ㄩ€ｆ帴鏅�锛岄€欑ó瑷�(sh猫)瑷堝挨鍏堕噸瑕�銆傞€氶亷 SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉�锛屽彲閫氶亷绉诲嫊鏂瑰紡鍦ㄦ鍣ㄦ垨瑷�(sh猫)鍌欑殑浠绘剰浣嶇疆浣跨敤瀹夊叏鍔熻兘銆�

鏍规摎(j霉)瀹夊叏瑕�(gu墨)瀹�锛屽皣閫氶亷鍏╁€嬪洖璺締瀵︾従(xi脿n) STOP 鎸夐垥鍜岀⒑瑾嶆寜閳曪紝閫欑鍚� DIN EN ISO 13849-1:2008 妯欐簴鐨� Cat 3 PLd 瑕佹眰銆�

鍓�(chu脿ng)鏂扮殑閫ｆ帴瑷�(sh猫)瑷�

鍙渶灏囩Щ鍕曞紡闈㈡澘鎻掑埌瑷�(sh猫)鍌欎腑鎵€闇€鐨勬帴绶氱洅涓紝闅ㄥ悗鍙珛鍗虫姇鍏ヤ娇鐢�?锛熸ⅱ瑭挃娉斥偓鐩掑畨瑁濆埌浠讳綍浣嶇疆锛岀敋鑷冲畨瑁濆湪鎺у埗鏌滃闈€€傚畠淇濊瓑浜嗘甯告搷浣滀腑鐨勭劇鏁呴殰鎻掑叆鍜屾嫈鍑�锛屽洜姝わ紝鍦ㄤ竴鍊嬭ō(sh猫)鍌欐垨姗熷櫒涓湁鏁�(sh霉)鍊嬮€ｆ帴榛炲彲鐢ㄦ檪锛屽氨鍙互绨″柈瀹夊叏鍦版洿鎻涙搷浣滃摗鎺у埗浣嶇疆銆�

閫氶亷鍦ㄦ帴绶氱洅涓婅ō(sh猫)缃璀樿櫉锛屽彲娓呮櫚璀樺垾绉诲嫊寮忛潰鏉跨殑浣嶇疆銆傞€氶亷姝ゆ璀�锛岀敤鎴跺彲灏嶇Щ鍕曞紡闈㈡澘閫茶绲勬厠(t脿i)锛屼緥濡傦紝鏍规摎(j霉)閫ｆ帴榛炰締鍒囨彌鐢ㄦ埗鐣岄潰鐨勮獮瑷€銆傚湪鎻掑叆鍒版帴绶氱洅骞剁稉(j墨ng)閬庝竴娈电煭鏆殑鍟熷嫊鏅傞枔鍚�锛岀Щ鍕曢潰鏉垮氨鍜屾帶鍒跺櫒寤虹珛浜嗛€ｆ帴?锛熷瑜傛瘡铔噚鐨勫厖闆婚浕姹犵祫渚嗛伩鍏嶉噸鏂板暉鍕曠Щ鍕曞紡闈㈡澘锛堝湪寰炴帴绶氱洅鐭毇鏂烽枊涔嬪悗锛夈€�

鍙鐝�(xi脿n)鎬ュ仠鍔熻兘

甯舵湁 STOP 鎸夐垥鐨勮ō(sh猫)鍌欏瀷铏熷彲閫氶亷鎺ョ窔鐩掗€ｇ窔鍒版鍣ㄨō(sh猫)鍌欑殑鎬�?锛涜妶鍒嗗皬锛庢暞鑱贡鑻块偖鐭杩崇郴?STOP 鎸夐垥鏅�锛屽皣鏈冩縺娲绘€ュ仠鍔熻兘銆傜Щ鍕曞紡闈㈡澘涓婄殑 STOP 鎸夐垥灏囪鍏咃紙浣嗕笉鏈冨彇浠ｏ級姗熷櫒涓婂畨瑁濈殑鎬ュ仠瑷�(sh猫)鍌欙紙鏍规摎(j霉) EN 418锛�銆傛嫈鍑虹Щ鍕曞紡闈㈡澘鍚庯紝鈥滃寮峰瀷鈥濇帴绶氱洅鏈冭嚜鍕曢枆鍚堟墍鏈夋€ュ仠闆昏矾锛屽緸鑰岀⒑淇濆畨鍏ㄥ拰鐒℃晠闅滅殑鍒囨彌锛堜氦鎻涳級銆�

鍦ㄦ鍣ㄤ笂鐨勪竴榛炶檿閫ｆ帴

鐣朵娇鐢ㄢ€滃熀鏈瀷鈥濇帴绶氱洅鍨嬭櫉鏅傦紝鎷斿嚭绉诲嫊闈㈡澘鏈冧腑鏂锋€ュ仠闆昏矾锛屽洜姝�锛岃Ц鐧�(f膩)浜嗘€ュ仠鍔熻兘銆傚洜姝�锛屾閰嶇疆鏈€閬╁悎绉诲嫊寮忛潰鏉胯垏姗熷櫒涓婄殑鏌愬€嬪浐瀹氶粸閫ｆ帴鐨勬噳(y墨ng)鐢紙绀轰緥閰嶇疆锛氱Щ鍕曞紡闈㈡澘 177锛�銆�

鍦ㄦ鍣ㄨō(sh猫)鍌欎笂鐨勪笉鍚屼綅缃€ｆ帴

濡傛灉灏囧付鏈� STOP 鎸夐垥鐨勭Щ鍕曞紡闈㈡澘鑸団€滃寮峰瀷鈥濇帴绶氱洅閰嶅悎浣跨敤锛岄偅涔堝彲瀵︾従(xi脿n)閫欐ǎ涓€绋厤缃紝鍗崇Щ鍕曞紡闈㈡澘鍙互闈堟椿浣跨敤骞跺彲閫ｅ叆鎬ュ仠闆昏矾銆傜劇璜栨槸鍚﹀皣绉诲嫊寮忛潰鏉挎彃鍏ュ埌鎺ョ窔鐩掍腑锛屾€ュ仠闆昏矾鍧囦繚鎸侀枆鍚�銆傛彃鍏ョЩ鍕曞紡闈㈡澘鏅�锛岃ō(sh猫)鍌欏皣閫ｅ叆鎬ュ仠闆昏矾锛涙寜涓� STOP 鎸夐垥鏈冨皣闆昏矾鏈冧腑鏂峰苟瑙哥櫦(f膩)鎬ュ仠鍔熻兘銆傚鏋滃湪閬嬭鏈熼枔鎷斿嚭绉诲嫊寮忛潰鏉�锛屽墖鎬ュ仠闆昏矾鏈冨湪鈥滃寮峰瀷鈥濇帴绶氱洅涓嚜鍕曢枆鍚堬紙绀轰緥閰嶇疆锛氱Щ鍕曞紡闈㈡澘 177锛�銆�

SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277(F) IWLAN

• 鏍规摎(j霉) IEEE 802.11 (a/b/g/h) 閫茶 WLAN 閫氫俊锛屾敮鎸� PROFINET
• 鍏╁€嬩綔鐐虹啊鍠� WLAN HMI 瑷�(sh猫)鍌欑殑鍨嬭櫉锛屼笉甯跺畨鍏ㄥ姛鑳斤紙绉诲嫊寮忛潰鏉� 277 IWLAN锛夛紱鍏╁€嬫晠闅滃畨鍏� PROFIsafe 瑷�(sh猫)鍌欏瀷铏�锛屽付鎬ュ仠鎸夐垥鍜岀⒑瑾嶆寜閳曪紙绉诲嫊寮忛潰鏉� 277F IWLAN锛�
• 鐢变簬闆嗘垚寮忓倷鐢ㄩ浕姹�锛屽姛鐜囧挤澶х殑闆绘睜鍜岄潏娲绘洿鎻涙蹇典娇寰椾笉涓柗鎿嶄綔鍗冲彲鍦ㄢ€滈亱琛屼腑鈥濇洿鎻涢浕姹犳垚鐐哄彲鑳�銆�
• 鍙楅檺鍒剁殑鏈夋晥鑼冨湇锛堢Щ鍕曞紡闈㈡澘 277F IWLAN锛夊拰閫氶亷浣跨敤杞�(zhu菐n)鐧�(f膩)鍣ㄦ妧琛�(sh霉)鐨勮ō(sh猫)鍌欐湰鍦拌瓨鍒ワ紙绉诲嫊寮忛潰鏉� 277 (F) IWLAN锛�锛屽彲浠ユ瘮寰椾笂闆荤簻閫ｆ帴鐨勭Щ鍕曞紡闈㈡澘鐨勯€ｆ帴榛炶瓨鍒ユ垨閬告搰閫氶亷閲囩敤鐝�(xi脿n)鏈夊畨鍏ㄦ鍒讹紙濡傛鍣ㄤ汉鍠厓锛夌殑 RFID 鎶€琛�(sh霉)璀樺垾
• 鍙伕椤炲瀷锛氭墜杓�锛岄嵉鎺ч枊闂�(gu膩n)鍜岀収鏄庢寜閳�
• 閲囩敤 PROFIsafe 鐨� SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277F IWLAN 鐨勬晠闅滃畨鍏ㄦ搷浣滈儴浠讹細
  - 鍏╁€嬩笁绱氱⒑瑾嶆寜閳�
  - 鎬ュ仠鎸夐垥

宸ユキ(y猫)鐒＄窔灞€鍩熺恫(w菐ng)涓殑绉诲嫊寮忔搷浣滃摗鎺у埗鑸囩洠(ji膩n)瑕�

SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277(F) IWLAN 鍙綔鐐� WLAN 瀹㈡埗姗熼泦鎴愬湪鐒＄窔灞€鍩熺恫(w菐ng)涓�銆傞€欐ǎ灏辫兘澶�?q奴)宕縁(xi脿n)涓€绋姛鑳藉叏闈㈢殑绉诲嫊寮� HMI 瑷�(sh猫)鍌�锛岃┎瑷�(sh猫)鍌欎篃鑳藉煼(zh铆)琛屼娇鐢ㄥ浐瀹氬紡鎴栫敤闆荤簻閫ｆ帴鐨勮ō(sh猫)鍌欑劇娉曞煼(zh铆)琛岀殑浠诲嫏(w霉)銆�

浣跨敤 SCALANCE W IWLAN 鎺ュ叆榛�锛屽彲浠ュ缓绔嬪彲闈犺€屽爡鍥虹殑 WLAN 缍�(w菐ng)绲�(lu貌)銆傞€氶亷绲勬厠(t脿i)鍜屾ā鎿粺浠� SINEMA E锛屽彲鎻愬墠閫茶 WLAN 瑕�(gu墨)鍔�銆�

浣跨敤 WinCC flexible锛屽彲浠ュ儚闆荤簻閫ｆ帴鐨勭Щ鍕曞紡闈㈡澘閭ｆǎ灏嶈ō(sh猫)鍌欓€茶绲勬厠(t脿i)銆傜敱浜庡叿鏈夊吋瀹规€у拰閫ｇ簩(x霉)鎬э紝鍙皣鐝�(xi脿n)鏈夐爡鐩柟渚�銆侀爢鍒╁湴绉绘鍒扮劇绶氳ō(sh猫)鍌�銆�

灏堢偤绉诲嫊闈㈡澘 277锛團锛塈WLAN 鑰岄枊鐧�(f膩)鐨勯浕瀛愭绨�锛屽苟涓斿彲鐢ㄤ簬瑷�(sh猫)鍌欎腑鎺у埗闈㈡澘鐨勬湰鍦拌瓨鍒�?锛熸ⅱ鍛橀箠钂欏悡c闆荤簻閫ｆ帴鐨勭Щ鍕曢潰鏉跨殑閫ｆ帴榛炶瓨鍒� (Box-ID)锛岄€欎簺闆诲瓙妯欑敖鍙互鐢ㄤ簬绲勬厠(t脿i)浣嶇疆鐩搁棞(gu膩n)鍔熻兘锛屼緥濡�锛岃í鍟忔煇鍊嬪崁(q奴)鍩熸檪鑷嫊鍒囨彌鍒颁笉鍚岀殑椤ず鐣岄潰锛屾垨閲嬫斁/闃绘鎺у埗鍗€(q奴)鍔熻兘銆傚湪甯舵湁鍟熺敤鎸夐垥鍜屾€ュ仠鎸夐垥鐨勬晠闅滃畨鍏ㄥ瀷绉诲嫊寮忛潰鏉夸笂锛堢Щ鍕曞紡闈㈡澘 277F IWLAN锛�锛岄浕瀛愭绨藉彲鍩�(zh铆)琛屽彟涓€鍊嬩换鍕�(w霉)锛氬湪鍗遍毆鎿嶄綔涓�锛屽畨鍏ㄩ噵鏀惧暉鍕曟寜閳曘€傚彟澶�锛屼篃鍙互閲濆皪鎵€鎻忚堪鐨勫畨鍏ㄥ崁(q奴)锛堝姗熷櫒浜哄柈鍏冿級浣跨敤绉诲嫊寮忛潰鏉� 277F IWLAN锛圧FID 妯欑敖銆丮OBY D锛夈€傞€氶亷鏇夸唬鎺柦锛岃€屼笉鏄� RFID 妯欑敖鐩�(ji膩n)鎺т繚璀峰崁(q奴)鍩�銆�

鐢氳嚦鍦ㄩ噰鐢ㄧ劇绶氶€ｆ帴鏅�锛屼篃鍙娇鐢ㄥ叏閮ㄥ畨鍏ㄥ姛鑳�锛�

SIMATIC 绉诲嫊寮忛潰鏉� 277F IWLAN 閫氶亷 PROFINET 鍜� PROFIsafe 闆嗘垚鍒� SIMATIC F-CP 鐨勫畨鍏ㄧ▼搴� (Distributed Safety) 涓€傚湪閬嬭鏅傞枔鍏�(n猫i)鍙互鏁村悎鍜岀Щ闄ょЩ鍕曢潰鏉�銆傚畨鍏ㄥ姛鑳解€滅⒑瑾嶆寜閳曗€濆拰鈥滄€ュ仠鎸夐垥鈥濈鍚� IEC 61508 鐨� SIL 3 鎴� DIN EN ISO 13849-1 鐨凱Le/Cat.4锛屼笖閫氶亷浜� T眉V 瑾嶈瓑銆傝┏绱扮殑瀹夊叏鎵嬪唺鑸囩Щ鍕曢潰鏉� 277F IWLAN銆佸寘鍚泦鎴愬湪 F 绋嬪簭涓渶瑕佺殑 F 鍔熻兘濉婄殑鍏夌洡涓€璧蜂氦浠�銆侳-FB 宸查€氶亷鐩搁棞(gu膩n)娓│鍜岃獚璀夛紝鍙互瀵︾従(xi脿n)绉诲嫊闈㈡澘鐨勭劇鏁呴殰銆佺啊鍠泦鎴�銆�

鍟熷嫊绉诲嫊闈㈡澘 277F IWLAN锛岄€氶亷 IWLAN 鑸� F-CPU 寤虹珛 PROFISAFE 閫ｆ帴鍚庯紝绶婃€ュ仠姝㈡寜閳曢毃鍗冲彲鍦� WLAN 鑼冨湇涓娇鐢�銆傝鍦ㄦ湰鍦颁娇鐢ㄧ⒑瑾嶆寜閳�锛屽繀闋堝湪鐩告噳(y墨ng)鎺у埗绔欎腑瀹夎闆诲瓙妯欑敖鎴� RFID 妯欑敖銆傞€欏氨鍏佽ū绉诲嫊闈㈡澘鍙互鐢ㄤ簬瀹夊叏鐩搁棞(gu膩n)鎿嶄綔銆備篃鍙柟渚垮湴浣跨敤 WinCC flexible 渚嗗畬鎴愰浕瀛愭绨藉拰鏈夋晥鑼冨湇鐨勭祫鎱�(t脿i)銆傜祫鎱�(t脿i)鍜岃(di脿o)瑭︿箣鍚�锛屽皣鏈冩牳婧栫郴绲�(t菕ng)涓殑鏈夋晥鑼冨湇浠ョ⒑淇濊(gu墨)鍔冭垏绲勬厠(t脿i)涓€鑷淬€傛€ュ仠鎸夐垥鍜岀⒑瑾嶆寜閳曟噳(y墨ng)鍏锋湁鐨勪綔鐢ㄤ互鍙婂畠鍊戝皪鏌愪簺浜嬩欢锛堝闆㈤枊 WLAN 鑼冨湇锛夋墍鐢�(ch菐n)鐢熺殑闊挎噳(y墨ng)鏄€氶亷灏� F-CPU 涓殑 F-FB 閫茶绲勬厠(t脿i)渚嗗畾缇╃殑锛屽苟闇€瑕佸皣姗熷櫒鐨勫畨鍏ㄦ€ц唱(zh矛)鑰冩叜鍦ㄥ収(n猫i)銆傚鏋滀笉鍐嶄娇鐢ㄧЩ鍕曢潰鏉挎垨鑰呴渶瑕佸皣瑷�(sh猫)鍌欐媶涓�锛屽墖鎳�(y墨ng)灏囧畠绉诲嫊鍒颁竴鍊嬬壒瀹氫綅缃€�

绉诲嫊寮忛潰鏉� 277F IWLAN 鍙彁渚涜睈瀵岀殑瑷烘柗鍜岀媭鎱�(t脿i)淇℃伅锛堜緥濡�锛屾湁闂�(gu膩n)闆绘睜鍏呴浕鐙€鎱�(t脿i)銆乄LAN 鍔熻兘鍜屾湁鏁堣寖鍦嶈唱(zh矛)閲忕殑淇℃伅锛�锛屽緸鑰岃畵鐢ㄦ埗鍦ㄤ换浣曟檪鍊欓兘鑳藉叏闈㈡帶鍒惰ō(sh猫)鍌欏拰绯荤当(t菕ng)閬嬭锛屽繀瑕佹檪鍙€熷姪浜庨泦鎴愭尟鍕曞牨璀�銆�

鐒＄窔绉诲嫊寮忛潰鏉跨殑绯荤当(t菕ng)绲勪欢

闄� 5 鍊嬪熀鏈ō(sh猫)鍌欏瀷铏熷锛岄倓鎻愪緵浜嗕互涓嬬郴绲�(t菕ng)绲勪欢锛堥爤鍠崹瑷傝臣锛夛細

鐐轰簡绲︾Щ鍕曢潰鏉匡紙鐒￠渶宸ュ叿鍗冲彲鏇存彌锛変腑鐨勯浕姹犲厖闆�锛岃涔�

• 闇€瑕佽嚭寮忛浕婧愶紙鍖呮嫭姝愭床銆佺編鍦嬨€佽嫳鍦�銆佹棩鏈浕婧愮窔锛夛紙鍍呴仼鐢ㄤ簬瀵﹂瀹�/杈﹀叕瀹ゆ浠朵笅鐨勬搷浣滐級鎴�
• 鍏呴浕绔欙紝鍙€氶亷瀹冨皣瑷�(sh猫)鍌欏畨鍏ㄩ棞(gu膩n)鏂峰拰鍏呴浕锛堝寘鎷敤浜庡皪鍏呴浕绔欎腑鐨勮ō(sh猫)鍌欓€茶鍥哄畾鐨勯帠锛�锛屽苟鍚屾檪灏嶆渶澶氬叐鍊嬮檮鍔犻浕姹犻€茶鍏呴浕 (IP65)

鐢ㄤ簬鍦ㄩ亱琛屾湡闁撻€茶蹇€熷拰鐒′腑鏂风殑闆绘睜鏇存彌

• 鍌欑敤闆绘簮锛屽付 LED 鎸囩ず鐕�锛岀敤浜庢寚绀哄厖闆荤媭鎱�(t脿i)

浣跨敤绉诲嫊寮忛潰鏉� 277F IWLAN 鍓�(chu脿ng)寤哄崁(q奴)锛堝皪浜庢墍鏈夊瀷铏熷潎鐐哄彲閬稿姛鑳斤級骞跺湪鏈夋晥鑼冨湇鍏�(n猫i)浣跨敤鍟熺敤鎸夐垥锛堝繀鍌欏姛鑳斤級锛�

• 闆诲瓙妯欑敖锛堝寘鎷敤浜庡湪鏁�(sh霉)骞村収(n猫i)鐛ㄧ珛閬嬭鐨勯浕姹�锛岀劇闇€鍦ㄩ浕瀛愭绨戒笂鎺ョ窔锛�銆�
• 鐐轰簡鍦ㄦ鍣ㄤ汉鍠厓涓娇鐢ㄧЩ鍕曞紡闈㈡澘 277F IWLAN锛圧FID 妯欑敖锛夛紝闇€浣跨敤浠ヤ笅 MOBY D RFID 鍗＄郴绲�(t菕ng)锛歁OBY D MDS D 100 (6GT2600-0AD10) 鎴� MDS D 124 (6GT2600-0AC00).